Nos Ayudamos - We help each other

Members

View All

Photos

Get to Know Our Website. / Conocer a Nuestra Página.

Community Guidelines
Tour Voice Chat Text Chat

Birthdays

Birthdays Tomorrow

edwin ramos

Latest Activity

11 new members joined during the past week4 hours ago

There are 640 members on Nos Ayudamos4 hours ago

Kristina, Tina, Ona and 1 more joined Nos Ayudamos5 hours ago

Gerardo added a discussion11 hours ago

what do You do on July 4th?

...how do you celebrate that day in he U.S?? What do you do usually?

Gerardo updated their profile photo11 hours ago

Gerardo added a photo11 hours ago

Iglesia...

Yero replied to wilmer_tm's discussion 'Audio en InglEs - Traducir a EspaNol'yesterday

Aquí está el audio, yo léo grabé: http://rapidshare.com/files/252042180/ver.mp3.html =) lo hice lo mejor que pude

Tina updated their profileyesterday

15 new members joined during the past weekyesterday

There are 639 members on Nos Ayudamosyesterday

Cherry left a comment for Onayesterday

Cherry left a comment for Tinayesterday

Forum

what do You do on July 4th?

...how do you celebrate that day in he U.S?? What do you do usually?

Started by Gerardo in The Community Center / El Centro Comunitario 11 hours ago.

Audio en InglEs - Traducir a EspaNol 3 Replies

Hola y saludos a la comunidad , me ayudan a traducir por favor este video audio texto ...lo transcribi , espero este bien transcrito ( no se donde van las comas , puntos etc ) Por favor pueden esc...

Started by wilmer_tm in Short Translations/ Traducciones Cortas. Last reply by Yero 1 day ago.

This little sentence is correct in English? 1 Reply

En español sería: Muchísimas gracias por hacerme tocar el cielo. My translation in English: Thank you so much for make me to touch heaven. El contexto de la frase sería espiritual y expresaría ag...

Started by Trinity in Proofreading / Corrección del texto. Last reply by Cherry Jul 4.

help with a messy text 5 Replies

Hi everybody! I´n translating an inform and I´m having problems. I have this text in espanish El Departamento de Gestión Social de South American Exploración (SAE), presenta a continuación el Plan ...

Started by marcela in Proofreading / Corrección del texto. Last reply by marcela Jul 3.